Règlement intérieur

Dernière mise à jour : août 2026

Bienvenue au Mini Camping Hof van Philipsland !

Nous souhaitons que chacun puisse profiter du calme, de l’espace, de la nature et de la vie au grand air en Zélande. C’est pourquoi nous demandons à nos hôtes de tenir compte les uns des autres, de nos animaux, de la nature et de notre environnement.

Notre règlement intérieur a pour but de rendre le séjour agréable, sûr et détendu pour tous.

1. Arrivée et départ

L’arrivée est possible de 14h00 à 21h00.
Le jour du départ, l’emplacement doit être libéré au plus tard à 12h00.
À votre arrivée, suivez les indications du gestionnaire.
Garez vos véhicules uniquement à l’endroit prévu à cet effet.
Si vous souhaitez arriver plus tôt ou partir plus tard, veuillez en convenir avec nous à l’avance.

2. Calme et bruit

Le repos nocturne s’applique entre 22h00 et 07h00.
En journée également, nous vous demandons de tenir compte des autres hôtes.
La musique, la radio, la télévision et autres appareils sonores ne doivent pas causer de nuisance.
La musique amplifiée, les fêtes bruyantes et autres activités causant une nuisance ne sont pas autorisées.
Un son clairement audible sur les autres emplacements est, en principe, trop fort.
Après 22h00, nous vous demandons d’être particulièrement calme et de tenir vos conversations à voix basse.
Profitez de votre propre musique, mais laissez aussi les autres profiter du calme.

3. Visiteurs

Les visiteurs sont les bienvenus, mais doivent respecter le calme du camping.
Les nuitées de visiteurs doivent être signalées au gestionnaire à l’avance.
Le nombre maximal de personnes par emplacement ne peut pas être dépassé.
L’hôte principal est responsable du comportement de ses visiteurs.

4. Barbecue, feu et sécurité

Le barbecue est autorisé dans un endroit sûr et approprié.
Un barbecue ne doit jamais être placé directement sur l’herbe.
Gardez une distance suffisante avec les tentes, caravanes, arbres, plantations et autres matériaux inflammables.
Veillez à ce qu’un barbecue soit toujours stable.
Lors de l’utilisation d’un barbecue, gardez de l’eau ou un moyen d’extinction approprié à portée de main.
Ne laissez jamais un barbecue sans surveillance.
Les cendres et le charbon de bois ne peuvent être jetés que lorsqu’ils sont complètement refroidis et conformément aux indications du gestionnaire.
Les feux ouverts, braseros, feux de camp et torches ne sont autorisés que lorsqu’une autorisation explicite a été donnée.
En cas d’interdiction officielle de feu ou de risque d’incendie accru, le barbecue peut être temporairement interdit.
La sécurité prime toujours. En cas de doute : demandez-nous.

5. Fumer

Il est interdit de fumer dans les bâtiments, les sanitaires et les éventuels hébergements.
Ne jetez jamais de mégots par terre, dans l’herbe ou parmi les plantations.
Il est interdit de fumer à proximité de foin, de paille, d’écuries ou d’autres matériaux inflammables.
Utilisez un cendrier et assurez-vous que les cigarettes sont complètement éteintes.

6. Tenue et comportement appropriés

Dans et autour des sanitaires et des installations communes, le port de vêtements est obligatoire.
Le naturisme n’est pas autorisé sur le camping.
Nous attendons de chacun un comportement respectueux envers les autres hôtes, le personnel et les riverains.
Tout comportement agressif, intimidant, discriminatoire ou autre comportement indésirable ne sera pas accepté.
Une consommation excessive d’alcool ne doit jamais conduire à des nuisances ou à un comportement dangereux.

7. Sanitaires

Laissez les sanitaires propres et en ordre pour l’hôte suivant.
Utilisez les sanitaires pour l’usage prévu.
Ne jetez pas de lingettes, serviettes hygiéniques, graisse, restes de nourriture ou autres objets dans les toilettes.
N’utilisez pas les toilettes comme poubelle.
Les enfants doivent utiliser les sanitaires correctement et être accompagnés par un parent/responsable si nécessaire.
Signalez les pannes ou dégâts au gestionnaire dès que possible.

8. Déchets

Les déchets doivent être jetés uniquement aux endroits prévus à cet effet.
Gardez le camping propre et ne laissez pas de déchets à côté des poubelles.
Le verre et les autres déchets doivent être triés conformément aux installations de tri disponibles.
Ne laissez pas de restes de nourriture à l’extérieur ; ils peuvent attirer les animaux.
Les encombrants, gros déchets ou déchets issus de travaux ne peuvent pas être laissés sur le camping.

9. Voitures et circulation

Une vitesse maximale de 3 km/h s’applique sur le terrain.
Roulez au pas et faites attention aux enfants qui jouent, aux promeneurs, aux animaux et aux autres hôtes.
Garez-vous uniquement aux emplacements désignés.
Laissez libres les voies d’accès, les passages et les éventuels itinéraires des services de secours.
Ne laissez pas les véhicules tourner inutilement au ralenti.
Le lavage des voitures, caravanes ou camping-cars sur le terrain n’est pas autorisé sans permission.

10. Chiens et autres animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont les bienvenus, à condition qu’ils ne causent pas de nuisance.
Tenez votre chien en laisse.
Les chiens ne doivent pas importuner les autres hôtes, les enfants ou les animaux.
Les aboiements ne doivent pas causer de nuisance.
Les déjections canines doivent être ramassées immédiatement.
Les animaux de compagnie ne doivent pas être laissés sans surveillance lorsque cela peut causer une nuisance ou un danger.
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans les sanitaires et dans les écuries, sauf indication contraire.
Ne laissez pas votre chien courir librement dans les prés, près des chevaux ou dans les endroits où cela n’est pas autorisé.

11. Enfants

Les enfants sont bien entendu les bienvenus au Hof van Philipsland.
Les parents/responsables restent à tout moment responsables de leurs enfants.
Faites particulièrement attention aux enfants à proximité de l’eau, des animaux, des machines agricoles et des bâtiments d’exploitation.
L’accès aux écuries, granges, prés et autres terrains d’exploitation n’est autorisé qu’avec permission.
Les enfants ne peuvent pas jouer sur les machines agricoles, les véhicules, les clôtures ou autres matériels d’exploitation.
Tenez compte des autres hôtes pendant les jeux.

12. Chevaux, animaux et l’exploitation agricole

Au Hof van Philipsland, les chevaux et autres animaux font partie de la vie quotidienne. Cela rend notre camping particulier, mais implique aussi des responsabilités.

Ne nourrissez jamais les chevaux ou autres animaux sans permission.
Gardez une distance suffisante avec les chevaux et autres animaux.
N’ouvrez pas les portails et n’entrez pas dans les prés sans permission.
N’entrez dans les écuries, granges et autres espaces d’exploitation qu’avec permission.
Ne touchez pas aux machines agricoles, outils et autres matériels d’exploitation.
Suivez toujours les indications du gestionnaire.
Les animaux restent des animaux. Même un cheval amical peut réagir de manière inattendue.

13. Emplacements

Gardez votre emplacement propre et en ordre.
Restez avec votre tente, caravane, camping-car, auvent et autre matériel de camping dans les limites de votre propre emplacement.
Ne creusez pas de trous ou de tranchées sur l’emplacement.
N’endommagez pas l’herbe, les arbres, les arbustes et autres plantations.
Il est interdit de fixer des clous, des vis ou d’autres matériaux dans les arbres ou autres biens.
Laissez votre emplacement propre et en ordre au départ.
Tout dégât doit être signalé immédiatement.

14. Électricité

Utilisez uniquement le raccordement électrique disponible conformément aux instructions.
Utilisez uniquement des câbles, prises et matériels de raccordement en bon état.
Les câbles électriques doivent être posés en toute sécurité afin que personne ne puisse trébucher dessus.
En cas de doute sur un raccordement, vous pouvez toujours contacter le gestionnaire.
L’utilisation d’appareils électriques défectueux ou endommagés n’est pas autorisée.

15. Eau

Utilisez l’eau potable avec parcimonie.
Les points d’eau potable sont destinés uniquement à l’usage indiqué.
Les eaux usées et les substances chimiques ne peuvent pas être déversées dans le sol, les fossés ou autres cours d’eau.

16. Nature et environnement

Respectez la nature et laissez les plantes, les arbres et les fleurs tranquilles.
Ne jetez pas de déchets dans la nature.
Ne dérangez pas les animaux.
Tenez compte des riverains et des autres vacanciers.
Ne laissez pas de nourriture ou d’autres éléments susceptibles d’attirer les animaux sauvages.

17. Sécurité et situations d’urgence

Laissez toujours libres les voies d’accès et les passages.
Les extincteurs, dispositifs de secours et autres équipements de sécurité doivent rester accessibles.
En cas d’urgence, suivez toujours les indications du gestionnaire et des services de secours.
Signalez immédiatement au gestionnaire les situations dangereuses, les dégâts ou les défauts.
En cas d’urgence, appelez le 112.

18. Photos et vie privée

Nous estimons important que chacun puisse profiter de son séjour en toute sérénité.
Ne prenez pas de photos ou de vidéos d’autres hôtes sans leur permission.
Ne publiez pas de photos ou de vidéos reconnaissables d’autres hôtes, en particulier d’enfants, sans permission.
Respectez la vie privée des autres hôtes et de notre personnel.

19. Dommages et responsabilité

Chaque hôte est responsable des dommages causés par lui/elle, les membres de sa famille, les enfants, les visiteurs ou les animaux de compagnie.
Les dommages aux biens du Hof van Philipsland doivent être signalés immédiatement.
Les éventuels frais de réparation ou de remplacement peuvent être récupérés auprès de la personne responsable.
Le Hof van Philipsland n’est pas responsable de la perte, du vol ou de la détérioration de biens personnels, sauf en cas de responsabilité légale du camping.

20. Nuisances et respect du règlement intérieur

Nous partons du principe que chacun se comporte en bon hôte. S’il devait néanmoins y avoir des nuisances ou un non-respect du règlement intérieur, nous en parlerons à l’hôte concerné.

En cas d’infractions graves ou répétées, nous pouvons prendre des mesures appropriées. Dans les cas graves, le séjour peut être interrompu sans droit à remboursement.

21. Pour terminer

Notre règlement intérieur n’existe pas pour rendre vos vacances moins libres, mais au contraire pour faire en sorte que chacun puisse profiter du calme, de l’espace et de la vie au grand air en Zélande.

Vous avez des questions, vous hésitez sur quelque chose ou vous avez besoin de quelque chose ? N’hésitez pas à nous en parler. Nous vous aiderons avec plaisir.

Profitez du calme, de l’espace, de la vie au grand air et de votre séjour au Hof van Philipsland !